Korumalı Şabat, Lisburn Araba Bombası: İngiltere Güvenlik Dosyası

29 Nisan'dan bu yana ilk Şabat, ülkenin Yahudi toplumunu günün merkezine koydu. Kuzey Londra'daki Edgware'de, yalnızca Derek olarak bilinen dindar bir Yahudi, hayatında ilk kez kippasını örtmek için bir beyzbol şapkası satın aldı; insan hakları avukatı Adam Wagner, Cuma gecesini "yüksek duvarların ardında, bıçak geçirmez yelekler giyen gönüllüler, özel olarak yerleştirilmiş araç çarpmasını önleme bariyerleri ve profesyonel güvenlik görevlileriyle" geçirdi. Berkshire, Maidenhead sinagogunun eski hahamı Jonathan Romain, artık Şabat sabahları dışarıda nöbet tutuyor ve tehdidin "aynı anda birkaç farklı yönden geldiğini — aşırı sağ, aşırı sol ve İslamcılar" olarak tanımladı. 1 Mayıs'ta, 45 yaşındaki Essa Suleiman, Golders Green bıçaklı saldırısında ağır yaralanan iki Yahudi adam ve üçüncü bir kişi olan Ishmail Hussein dahil olmak üzere üç kişiye yönelik cinayete teşebbüs suçlamasıyla mahkemeye çıktı. Hafta boyunca, 30 Nisan'da Birleşik Krallık terör tehdidi seviyesi ciddiye yükseltildi, bakanların bıçaklı saldırıyı Filistin yanlısı protestolarla ilişkilendirmesiyle ilgili ayrı bir siyasi tartışma yaşandı ve Sir Keir Starmer olay yerinde "hain" ve "Keir Starmer, Yahudi düşmanı" sloganlarıyla karşılandı; daha görünür polis varlığı, Yahudi güvenlik hizmetlerine daha fazla yatırım, antisemitik aşırıcılığı teşvik eden hayır kurumlarına karşı yetkiler, "nefret vaizlerinin" Britanya'ya girişini engellemek için daha katı kurallar ve bir sonraki parlamento oturumunda İran'ın İslam Devrim Muhafızları'nın (IRGC) yasaklanmasını hızlandırma niyeti açıkladı — İran'ın Birleşik Krallık büyükelçiliği, bu adımın arkasındaki herhangi bir iddiayı "kategorik olarak reddettiğini" söyledi.

Met Polisi, 27 Nisan'da Filistin İnsan Hakları Merkezi ve Kamu Yararı Hukuk Merkezi'ne, Gazze'de İsrail ordusuyla savaşırken savaş suçları ve insanlığa karşı suçlarla suçlanan 10 İngiliz vatandaşı hakkında soruşturma başlatmayacağını bildirdi. İki kuruluş, Nisan 2025'te 240 sayfalık bir dosya sunmuştu; polis, mahkumiyet için gerçekçi bir ihtimal olmadığını ve etkili bir soruşturma yürütülemeyeceğini gerekçe gösterdi.

Kuzey İrlanda'da, 66 yaşındaki Kieran Smyth, 25 Nisan'daki Dunmurry polis karakolu araba bombasının ardından cinayete teşebbüs ve patlamaya neden olma suçlamalarıyla Lisburn Sulh Ceza Mahkemesi'ne çıktı. Cihaz — kaçırılan bir teslimat aracına yerleştirilmişti — polis memurları bölgeyi tahliye ederken 23:15 BST'de patladı; Smyth, 18 Mayıs'ta yeniden mahkemeye çıkmak üzere tutuklu yargılanmak üzere cezaevine gönderildi. Londra'da paralel olarak ayrı bir dava yürütüldü; güney Norfolk'tan 17 yaşındaki bir genç, Westminster Sulh Ceza Mahkemesi'nde patlayıcı yapmak, ateşli silah bulundurmak, terörist el kitapları dağıtmak, ırkçı nefreti körüklemek, şantaj ve müstehcen çocuk görüntüleri yapmak dahil 16 suçlamayı reddetti.

BBC'de, Haberler bölümü çalışanlarına, daha geniş kurum genelindeki yüzde 10'luk hedeften daha derin olan yaklaşık yüzde 15'lik maliyet kesintilerine hazırlanmaları söylendi; bu, 2.000'e kadar işin ortadan kaldırılmasını içeren bir planın parçası olup, kamu hizmeti yayıncısının 15 yıldaki en büyük küçülmesi olacak. Etkilenen çalışanlara Eylül ayında bildirim yapılacak, ayrıntılar Haziran ayında açıklanacak.

2026 İskoç Parlamentosu seçim kampanyası başladı; John Swinney liderliğindeki SNP, İşçi Partisi, Muhafazakarlar, Liberal Demokratlar, Yeşiller ve Reform'a karşı üst üste beşinci dönem için yarışıyor; bağımsızlık, kamu hizmeti finansmanı, vergi politikası ve petrol ve gaz çıkarımı gündemin başında yer alıyor. Westminster'da, Muhafazakar milletvekili Geoffrey Cox, yenilenen Arjantin egemenlik çağrıları ve sızdırılan bir Pentagon notunun ardından Falkland Adaları'nı gündeme getirdi; hükümet, Falklandlar'daki duruşunun düzenli olarak gözden geçirildiğini ve şu anda uygun olduğunu yanıtladı.

Birleşik Krallık-Fransa "bire bir" küçük tekne iadesi anlaşması, ilk manşetlik vakasını üretti: Suriye'den 26 yaşındaki Kürt bir sığınmacı, anlaşma kapsamında Fransa'ya geri gönderildi ve Fransız iltica başvurusu, Suriye'nin onun için güvenli olduğu gerekçesiyle reddedildi — bu da Şam'a sınır dışı edilme olasılığını gündeme getirdi. Ve kıyı boyunca, Project Seagrass ve Swansea Üniversitesi tarafından yapılan bir araştırma, Birleşik Krallık deniz çayırı çayırlarındaki omurgasız yaşamındaki "endişe verici" düşüşü, kanalizasyon, gübreler ve endüstriyel atık sulardan kaynaklanan azot kirliliğine bağladı.