2. Mai Briefing
Großbritannien beging den ersten Schabbat seit der Messerattacke in Golders Green am 29. April mit versteckten Kippot und kugelsicheren Westen tragenden Sicherheitskräften, während Sir Keir Starmer mehr Polizei und zusätzliche Mittel für die jüdische Sicherheit zusagte und Minister die Einstufung der iranischen Revolutionsgarden (IRGC) als Terrororganisation beschleunigen wollen. Die Metropolitan Police weigerte sich, zehn britische Staatsangehörige wegen Kriegsverbrechen in Gaza zu untersuchen; BBC News kündigte Kürzungen von 15 % und den Verlust von bis zu 2.000 Arbeitsplätzen an; der 66-jährige Kieran Smyth wurde im Zusammenhang mit der Autobombe in Dunmurry vom 25. April angeklagt; und der erste im Rahmen des britisch-französischen Abkommens über kleine Boote zurückgeführte Migrant erhielt eine Ablehnung seines französischen Asylantrags, da Paris Syrien als sicheres Herkunftsland einstuft.
Top-Meldungen
Britische Juden begehen ersten Schabbat nach Messerangriff in Golders Green mit versteckten Kippot und Sicherheitskräften in Schutzwesten
Am ersten Schabbat nach dem Messerangriff in Golders Green am 29. April – einem erklärten Terroranschlag, bei dem zwei jüdische Männer schwer verletzt wurden und der zu Anklagen wegen versuchten Mordes gegen Essa Suleiman (45) führte – versteckten viele britische Juden ihre Kippot in der Öffentlichkeit, beteten hinter verstärkten Mauern und beobachteten Freiwillige in Schutzwesten, die ihre Türen bewachten. Die Gemeinde diskutiert die Reaktion von Premierminister Sir Keir Starmer, nachdem dieser am Tatort mit Rufen wie ‚Verräter‘ und ‚Keir Starmer, Judenschädiger‘ empfangen wurde; er hat mehr Polizei, mehr Mittel für die jüdische Sicherheit und stärkere Befugnisse gegen extremistische Wohltätigkeitsorganisationen und ‚Hassprediger‘ zugesagt. Die Forderungen, die iranischen Revolutionsgarden zu verbieten, werden lauter, und die Minister planen, ein Verbot staatlicher Bedrohungen in der nächsten Parlamentssitzung auf den Weg zu bringen.
Londoner Polizei weigert sich, gegen britische Staatsbürger wegen Kriegsverbrechen in Gaza zu ermitteln
Die Londoner Metropolitan Police wird keine Ermittlungen gegen zehn britische Staatsbürger einleiten, denen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit während ihres Kampfes mit dem israelischen Militär in Gaza vorgeworfen werden. Die am 27. April mitgeteilte Entscheidung folgt auf eine 240-seitige Dokumentation, die im April 2025 vom Palästinensischen Zentrum für Menschenrechte und dem Public Interest Law Centre eingereicht wurde. Die Polizei begründete dies mit fehlenden realistischen Verurteilungsaussichten und der Unmöglichkeit einer effektiven Untersuchung.
BBC News steht vor 15-prozentigen Kostensenkungen – bis zu 2.000 Stellen betroffen
Den Mitarbeitern von BBC News wurde mitgeteilt, dass Kostensenkungen von rund 15 Prozent zu erwarten sind – tiefer als das konzernweite Ziel von 10 Prozent – im Rahmen eines Plans, bis zu 2.000 Stellen zu streichen. Es handelt sich um den größten Personalabbau des öffentlich-rechtlichen Senders seit 15 Jahren. Betroffene Mitarbeiter werden im September informiert, die Einzelheiten werden im Juni bekannt gegeben.
Kieran Smyth wegen versuchten Mordes nach Autobombe vor Polizeistation Dunmurry angeklagt
Der 66-jährige Kieran Smyth erschien am Samstag vor dem Bezirksgericht Lisburn, angeklagt wegen versuchten Mordes und Herbeiführens einer Explosion, nachdem am 25. April eine Autobombe vor der Polizeistation Dunmurry detoniert war. Der Sprengsatz, der in einem gekaperten Lieferfahrzeug platziert worden war, explodierte um 23:15 Uhr BST, während die Beamten das Gebiet evakuierten. Smyth wurde in Untersuchungshaft genommen und soll am 18. Mai erneut vor Gericht erscheinen.
Alle Ereignisse
Every other event tracked in Vereinigtes Königreich today, with a one-line preview.
gb35Wahlkampf zum schottischen Parlament: Unabhängigkeit, öffentliche Dienstleistungen und Steuerpolitik im Fokus
Der Wahlkampf für die schottischen Parlamentswahlen 2026 ist im Gange. Die SNP strebt unter John Swinney eine fünfte Amtszeit in Folge an. Zu den zentralen Themen gehören die Unabhängigkeit, die Finanzierung öffentlicher Dienstleistungen, die Steuerpolitik sowie die Förderung von Öl und Gas. Labour, Konservative, Liberaldemokraten, Grüne und Reform UK präsentieren konkurrierende Programme. Über allen Vorschlägen schwebt eine prognostizierte Haushaltslücke von 5 Milliarden Pfund bis 2029/30. Der Wahlkampf war geprägt von Debatten über Steuerstufen, Sozialausgaben und die Lebenshaltungskosten sowie von Auseinandersetzungen zwischen den Parteiführern.
Zusammenfassung anzeigenAusblenden
Wahlkampf zum schottischen Parlament: Unabhängigkeit, öffentliche Dienstleistungen und Steuerpolitik im Fokus
Der Wahlkampf für die schottischen Parlamentswahlen 2026 ist im Gange. Die SNP strebt unter John Swinney eine fünfte Amtszeit in Folge an. Zu den zentralen Themen gehören die Unabhängigkeit, die Finanzierung öffentlicher Dienstleistungen, die Steuerpolitik sowie die Förderung von Öl und Gas. Labour, Konservative, Liberaldemokraten, Grüne und Reform UK präsentieren konkurrierende Programme. Über allen Vorschlägen schwebt eine prognostizierte Haushaltslücke von 5 Milliarden Pfund bis 2029/30. Der Wahlkampf war geprägt von Debatten über Steuerstufen, Sozialausgaben und die Lebenshaltungskosten sowie von Auseinandersetzungen zwischen den Parteiführern.
Der Wahlkampf für die schottischen Parlamentswahlen 2026 ist im Gange. Die SNP strebt unter John Swinney eine fünfte Amtszeit in Folge an. Zu den zentralen Themen gehören die Unabhängigkeit, die Finanzierung öffentlicher Dienstleistungen, die Steuerpolitik sowie die Förderung von Öl und Gas. Labour, Konservative, Liberaldemokraten, Grüne und Reform UK präsentieren konkurrierende Programme. Über allen Vorschlägen schwebt eine prognostizierte Haushaltslücke von 5 Milliarden Pfund bis 2029/30. Der Wahlkampf war geprägt von Debatten über Steuerstufen, Sozialausgaben und die Lebenshaltungskosten sowie von Auseinandersetzungen zwischen den Parteiführern.
gb33Großbritannien bekräftigt angemessene Verteidigung der Falklandinseln angesichts erneuter argentinischer Ansprüche und durchgesickertem Pentagon-Memo
Die britische Regierung hat bestätigt, dass die militärische Haltung auf den Falklandinseln regelmäßig überprüft wird und derzeit für die Verteidigung angemessen ist. Dies folgt auf eine parlamentarische Anfrage des konservativen Abgeordneten Geoffrey Cox, die durch erneute argentinische Forderungen nach Souveränitätsverhandlungen und ein durchgesickertes Pentagon-Memo ausgelöst wurde, das eine mögliche Neubewertung der US-Unterstützung für die britische Souveränität nahelegt. Parlamentarischer Unterstaatssekretär Al Carns bekräftigte, dass die Souveränität beim Vereinigten Königreich liegt und die derzeitigen Luft-, Land- und Seestreitkräfte auf einem angemessenen Niveau sind, um die Verteidigung zu gewährleisten.
Zusammenfassung anzeigenAusblenden
Großbritannien bekräftigt angemessene Verteidigung der Falklandinseln angesichts erneuter argentinischer Ansprüche und durchgesickertem Pentagon-Memo
Die britische Regierung hat bestätigt, dass die militärische Haltung auf den Falklandinseln regelmäßig überprüft wird und derzeit für die Verteidigung angemessen ist. Dies folgt auf eine parlamentarische Anfrage des konservativen Abgeordneten Geoffrey Cox, die durch erneute argentinische Forderungen nach Souveränitätsverhandlungen und ein durchgesickertes Pentagon-Memo ausgelöst wurde, das eine mögliche Neubewertung der US-Unterstützung für die britische Souveränität nahelegt. Parlamentarischer Unterstaatssekretär Al Carns bekräftigte, dass die Souveränität beim Vereinigten Königreich liegt und die derzeitigen Luft-, Land- und Seestreitkräfte auf einem angemessenen Niveau sind, um die Verteidigung zu gewährleisten.
Die britische Regierung hat bestätigt, dass die militärische Haltung auf den Falklandinseln regelmäßig überprüft wird und derzeit für die Verteidigung angemessen ist. Dies folgt auf eine parlamentarische Anfrage des konservativen Abgeordneten Geoffrey Cox, die durch erneute argentinische Forderungen nach Souveränitätsverhandlungen und ein durchgesickertes Pentagon-Memo ausgelöst wurde, das eine mögliche Neubewertung der US-Unterstützung für die britische Souveränität nahelegt. Parlamentarischer Unterstaatssekretär Al Carns bekräftigte, dass die Souveränität beim Vereinigten Königreich liegt und die derzeitigen Luft-, Land- und Seestreitkräfte auf einem angemessenen Niveau sind, um die Verteidigung zu gewährleisten.
gb30Britischer Teenager wegen Terrorismus- und Sprengstoffdelikten angeklagt vor Gericht
Ein 17-Jähriger aus South Norfolk erschien am Freitag vor dem Westminster Magistrates' Court und bestritt 16 Anklagepunkte, darunter die Herstellung von Sprengstoff, den Besitz einer Schusswaffe, die Verbreitung von Terrorhandbüchern, die Aufstachelung zu Rassenhass, Erpressung und die Herstellung von kinderpornografischem Material. Der Fall wurde an den Old Bailey zur weiteren Verhandlung verwiesen.
Zusammenfassung anzeigenAusblenden
Britischer Teenager wegen Terrorismus- und Sprengstoffdelikten angeklagt vor Gericht
Ein 17-Jähriger aus South Norfolk erschien am Freitag vor dem Westminster Magistrates' Court und bestritt 16 Anklagepunkte, darunter die Herstellung von Sprengstoff, den Besitz einer Schusswaffe, die Verbreitung von Terrorhandbüchern, die Aufstachelung zu Rassenhass, Erpressung und die Herstellung von kinderpornografischem Material. Der Fall wurde an den Old Bailey zur weiteren Verhandlung verwiesen.
Ein 17-Jähriger aus South Norfolk erschien am Freitag vor dem Westminster Magistrates' Court und bestritt 16 Anklagepunkte, darunter die Herstellung von Sprengstoff, den Besitz einer Schusswaffe, die Verbreitung von Terrorhandbüchern, die Aufstachelung zu Rassenhass, Erpressung und die Herstellung von kinderpornografischem Material. Der Fall wurde an den Old Bailey zur weiteren Verhandlung verwiesen.
gb28Studie bringt Abwasser- und Landwirtschaftsverschmutzung mit starkem Rückgang der Wirbellosen in Seegraswiesen vor der britischen Küste in Verbindung
Eine neue Studie von Project Seagrass und der Swansea University zeigt, dass Nährstoffverschmutzung durch Abwasser, Düngemittel und Industrieabwässer zu einem 'alarmierenden' Rückgang des Lebens von Wirbellosen in Seegraswiesen entlang der britischen Küste führt. Höhere Stickstoffwerte waren mit einem Rückgang der Tierhäufigkeit um bis zu 90 % verbunden, was diese kritischen marinen Lebensräume, die Kohlendioxid absorbieren, bedroht. Die Forschung untersuchte 16 Standorte und stellte die schlimmsten Auswirkungen im Mündungsgebiet der Themse und im Firth of Forth fest, während sauberere Gebiete wie die Scilly-Inseln und Orkney gesündere Ökosysteme aufwiesen. Die Ergebnisse unterstreichen die Notwendigkeit eines integrierten Land-Meer-Managements zum Schutz der marinen Biodiversität.
Zusammenfassung anzeigenAusblenden
Studie bringt Abwasser- und Landwirtschaftsverschmutzung mit starkem Rückgang der Wirbellosen in Seegraswiesen vor der britischen Küste in Verbindung
Eine neue Studie von Project Seagrass und der Swansea University zeigt, dass Nährstoffverschmutzung durch Abwasser, Düngemittel und Industrieabwässer zu einem 'alarmierenden' Rückgang des Lebens von Wirbellosen in Seegraswiesen entlang der britischen Küste führt. Höhere Stickstoffwerte waren mit einem Rückgang der Tierhäufigkeit um bis zu 90 % verbunden, was diese kritischen marinen Lebensräume, die Kohlendioxid absorbieren, bedroht. Die Forschung untersuchte 16 Standorte und stellte die schlimmsten Auswirkungen im Mündungsgebiet der Themse und im Firth of Forth fest, während sauberere Gebiete wie die Scilly-Inseln und Orkney gesündere Ökosysteme aufwiesen. Die Ergebnisse unterstreichen die Notwendigkeit eines integrierten Land-Meer-Managements zum Schutz der marinen Biodiversität.
Eine neue Studie von Project Seagrass und der Swansea University zeigt, dass Nährstoffverschmutzung durch Abwasser, Düngemittel und Industrieabwässer zu einem 'alarmierenden' Rückgang des Lebens von Wirbellosen in Seegraswiesen entlang der britischen Küste führt. Höhere Stickstoffwerte waren mit einem Rückgang der Tierhäufigkeit um bis zu 90 % verbunden, was diese kritischen marinen Lebensräume, die Kohlendioxid absorbieren, bedroht. Die Forschung untersuchte 16 Standorte und stellte die schlimmsten Auswirkungen im Mündungsgebiet der Themse und im Firth of Forth fest, während sauberere Gebiete wie die Scilly-Inseln und Orkney gesündere Ökosysteme aufwiesen. Die Ergebnisse unterstreichen die Notwendigkeit eines integrierten Land-Meer-Managements zum Schutz der marinen Biodiversität.
gb25Erster Asylsuchender im Rahmen des britisch-französischen Abkommens nach Frankreich zurückgeschickt, droht Abschiebung nach Syrien
Ein 26-jähriger kurdischer Asylsuchender aus Syrien, der im Rahmen des britisch-französischen „Einer rein, einer raus“-Abkommens zur Rückführung von Bootsmigranten nach Frankreich zurückgeschickt wurde, hat einen ablehnenden Bescheid auf seinen französischen Asylantrag erhalten, mit der Begründung, Syrien sei für ihn sicher. Es wird angenommen, dass dies der erste derartige Fall ist, was Bedenken hinsichtlich einer Weiterleitung in unsichere Länder und der abschreckenden Wirkung des Programms aufkommen lässt.
Zusammenfassung anzeigenAusblenden
Erster Asylsuchender im Rahmen des britisch-französischen Abkommens nach Frankreich zurückgeschickt, droht Abschiebung nach Syrien
Ein 26-jähriger kurdischer Asylsuchender aus Syrien, der im Rahmen des britisch-französischen „Einer rein, einer raus“-Abkommens zur Rückführung von Bootsmigranten nach Frankreich zurückgeschickt wurde, hat einen ablehnenden Bescheid auf seinen französischen Asylantrag erhalten, mit der Begründung, Syrien sei für ihn sicher. Es wird angenommen, dass dies der erste derartige Fall ist, was Bedenken hinsichtlich einer Weiterleitung in unsichere Länder und der abschreckenden Wirkung des Programms aufkommen lässt.
Ein 26-jähriger kurdischer Asylsuchender aus Syrien, der im Rahmen des britisch-französischen „Einer rein, einer raus“-Abkommens zur Rückführung von Bootsmigranten nach Frankreich zurückgeschickt wurde, hat einen ablehnenden Bescheid auf seinen französischen Asylantrag erhalten, mit der Begründung, Syrien sei für ihn sicher. Es wird angenommen, dass dies der erste derartige Fall ist, was Bedenken hinsichtlich einer Weiterleitung in unsichere Länder und der abschreckenden Wirkung des Programms aufkommen lässt.
gb18Großbritannien führt gezielte Finanzberatung zur Förderung von Privatanlagen ein
Die britische Finanzaufsichtsbehörde Financial Conduct Authority hat die 'gezielte Unterstützung' eingeführt, einen neuen regulierten Dienst, der Banken und Investmentplattformen erlaubt, Kunden kostenlose Anlage- und Rentenvorschläge zu unterbreiten. Die Initiative zielt darauf ab, den geschätzten 7 Millionen Erwachsenen mit erheblichen Bargeldersparnissen den Einstieg in Investitionen zu erleichtern, als Teil der Regierungsbemühungen, die Kultur privater Anlagen zu stärken.
Zusammenfassung anzeigenAusblenden
Großbritannien führt gezielte Finanzberatung zur Förderung von Privatanlagen ein
Die britische Finanzaufsichtsbehörde Financial Conduct Authority hat die 'gezielte Unterstützung' eingeführt, einen neuen regulierten Dienst, der Banken und Investmentplattformen erlaubt, Kunden kostenlose Anlage- und Rentenvorschläge zu unterbreiten. Die Initiative zielt darauf ab, den geschätzten 7 Millionen Erwachsenen mit erheblichen Bargeldersparnissen den Einstieg in Investitionen zu erleichtern, als Teil der Regierungsbemühungen, die Kultur privater Anlagen zu stärken.
Die britische Finanzaufsichtsbehörde Financial Conduct Authority hat die 'gezielte Unterstützung' eingeführt, einen neuen regulierten Dienst, der Banken und Investmentplattformen erlaubt, Kunden kostenlose Anlage- und Rentenvorschläge zu unterbreiten. Die Initiative zielt darauf ab, den geschätzten 7 Millionen Erwachsenen mit erheblichen Bargeldersparnissen den Einstieg in Investitionen zu erleichtern, als Teil der Regierungsbemühungen, die Kultur privater Anlagen zu stärken.
gb15Britisches Verteidigungsministerium vergibt seit Juli 2024 89 % der Aufträge an inländische Firmen
Seit ihrem Amtsantritt am 5. Juli 2024 hat die britische Regierung 4.130 Verteidigungsbeschaffungsaufträge vergeben, von denen 89 % (3.680) an in Großbritannien ansässige Unternehmen gingen. Ausländische Firmen erhielten jedoch höhere durchschnittliche Auftragswerte (17,2 Millionen Pfund gegenüber 13,6 Millionen Pfund), was die Struktur großer Programme wie F-35 und Boxer widerspiegelt. BAE Systems blieb der größte Auftragnehmer und erhielt im Zeitraum 2023-24 über 6,7 Milliarden Pfund.
Zusammenfassung anzeigenAusblenden
Britisches Verteidigungsministerium vergibt seit Juli 2024 89 % der Aufträge an inländische Firmen
Seit ihrem Amtsantritt am 5. Juli 2024 hat die britische Regierung 4.130 Verteidigungsbeschaffungsaufträge vergeben, von denen 89 % (3.680) an in Großbritannien ansässige Unternehmen gingen. Ausländische Firmen erhielten jedoch höhere durchschnittliche Auftragswerte (17,2 Millionen Pfund gegenüber 13,6 Millionen Pfund), was die Struktur großer Programme wie F-35 und Boxer widerspiegelt. BAE Systems blieb der größte Auftragnehmer und erhielt im Zeitraum 2023-24 über 6,7 Milliarden Pfund.
Seit ihrem Amtsantritt am 5. Juli 2024 hat die britische Regierung 4.130 Verteidigungsbeschaffungsaufträge vergeben, von denen 89 % (3.680) an in Großbritannien ansässige Unternehmen gingen. Ausländische Firmen erhielten jedoch höhere durchschnittliche Auftragswerte (17,2 Millionen Pfund gegenüber 13,6 Millionen Pfund), was die Struktur großer Programme wie F-35 und Boxer widerspiegelt. BAE Systems blieb der größte Auftragnehmer und erhielt im Zeitraum 2023-24 über 6,7 Milliarden Pfund.
gb13Britische Armeereserve: Nur 4 % der Bewerber werden 2024/25 eingestellt
Das britische Verteidigungsministerium bestätigte, dass im Zeitraum 2024/25 nur 4 % der Bewerber für die Armeereserve erfolgreich zu ungeschulten Rekruten wurden, während die Werte bei der Royal Navy bei 7 % und bei der RAF bei 5 % lagen. Die niedrige Umwandlungsrate wird auf strenge Überprüfungen, ältere Bewerberprofile und langwierige Verfahren zurückgeführt. Das Verteidigungsministerium führt Reformen durch, darunter optimierte Rekrutierungsprozesse und digitale Instrumente, um den Durchsatz zu verbessern.
Zusammenfassung anzeigenAusblenden
Britische Armeereserve: Nur 4 % der Bewerber werden 2024/25 eingestellt
Das britische Verteidigungsministerium bestätigte, dass im Zeitraum 2024/25 nur 4 % der Bewerber für die Armeereserve erfolgreich zu ungeschulten Rekruten wurden, während die Werte bei der Royal Navy bei 7 % und bei der RAF bei 5 % lagen. Die niedrige Umwandlungsrate wird auf strenge Überprüfungen, ältere Bewerberprofile und langwierige Verfahren zurückgeführt. Das Verteidigungsministerium führt Reformen durch, darunter optimierte Rekrutierungsprozesse und digitale Instrumente, um den Durchsatz zu verbessern.
Das britische Verteidigungsministerium bestätigte, dass im Zeitraum 2024/25 nur 4 % der Bewerber für die Armeereserve erfolgreich zu ungeschulten Rekruten wurden, während die Werte bei der Royal Navy bei 7 % und bei der RAF bei 5 % lagen. Die niedrige Umwandlungsrate wird auf strenge Überprüfungen, ältere Bewerberprofile und langwierige Verfahren zurückgeführt. Das Verteidigungsministerium führt Reformen durch, darunter optimierte Rekrutierungsprozesse und digitale Instrumente, um den Durchsatz zu verbessern.
gb10UKMTO meldet verdächtige Annäherung vor Jemen und mahnt zur Vorsicht
Das UK Maritime Trade Operations (UKMTO) meldete eine verdächtige Annäherung 156 km südwestlich von al-Mukalla im Jemen. Schiffe werden aufgefordert, mit Vorsicht zu navigieren und verdächtige Aktivitäten dem UKMTO zu melden, während die Behörden Ermittlungen durchführen. Dieser Vorfall unterstreicht die anhaltenden Sicherheitsbedenken auf See in der Region.
Zusammenfassung anzeigenAusblenden
UKMTO meldet verdächtige Annäherung vor Jemen und mahnt zur Vorsicht
Das UK Maritime Trade Operations (UKMTO) meldete eine verdächtige Annäherung 156 km südwestlich von al-Mukalla im Jemen. Schiffe werden aufgefordert, mit Vorsicht zu navigieren und verdächtige Aktivitäten dem UKMTO zu melden, während die Behörden Ermittlungen durchführen. Dieser Vorfall unterstreicht die anhaltenden Sicherheitsbedenken auf See in der Region.
Das UK Maritime Trade Operations (UKMTO) meldete eine verdächtige Annäherung 156 km südwestlich von al-Mukalla im Jemen. Schiffe werden aufgefordert, mit Vorsicht zu navigieren und verdächtige Aktivitäten dem UKMTO zu melden, während die Behörden Ermittlungen durchführen. Dieser Vorfall unterstreicht die anhaltenden Sicherheitsbedenken auf See in der Region.
gb8Bomben-Hoax bei Peter-Kay-Show führt zu Festnahme; Samstagsvorstellung findet statt
Ein 19-jähriger Mann wurde unter dem Verdacht eines Bomben-Hoax festgenommen, nachdem Comedian Peter Kay während einer Vorstellung aus der Utilita Arena in Birmingham evakuiert worden war. Die Polizei fand keine verdächtigen Gegenstände. Die NEC Group bestätigte, dass die Show am Samstag wie geplant stattfinden werde.
Zusammenfassung anzeigenAusblenden
Bomben-Hoax bei Peter-Kay-Show führt zu Festnahme; Samstagsvorstellung findet statt
Ein 19-jähriger Mann wurde unter dem Verdacht eines Bomben-Hoax festgenommen, nachdem Comedian Peter Kay während einer Vorstellung aus der Utilita Arena in Birmingham evakuiert worden war. Die Polizei fand keine verdächtigen Gegenstände. Die NEC Group bestätigte, dass die Show am Samstag wie geplant stattfinden werde.
Ein 19-jähriger Mann wurde unter dem Verdacht eines Bomben-Hoax festgenommen, nachdem Comedian Peter Kay während einer Vorstellung aus der Utilita Arena in Birmingham evakuiert worden war. Die Polizei fand keine verdächtigen Gegenstände. Die NEC Group bestätigte, dass die Show am Samstag wie geplant stattfinden werde.